Tekst pełny

Krótkie podsumowanie

1.    Responsable del tratamiento de los datos personales

1.1.    El Responsable del tratamiento es OXYLINE Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością con domicilio social en Pabianice, calle Piłsudskiego número 23, 95-200, inscrita en el registro de empresas del Registro Judicial Nacional bajo el número 000299083, tribunal de registro: Tribunal Regional para Łódź-Śródmieście de Łódź, sección XX de lo Mercantil del Registro Judicial Nacional, contribuyente registrado del impuesto sobre el valor añadido, NIF: 7692143818, REGON: 100482830, capital social 2 325 000 eslotis.

1.2. Desde el día 25 de mayo de 2018 el contacto con el Responsable del tratamiento para asuntos relativos a los datos personales estará disponible a través de la dirección: daneosobowe@oxyline.eu

En caso de tener preguntas, observaciones o solicitudes, invitamos a contactar a través de la dirección: daneosobowe@oxyline.eu

2.    Fin y base jurídica del tratamiento de los datos

2.1.    Desde el día 25 de mayo de 2018 la base jurídica del tratamiento de los datos personales por el Responsable del tratamiento de los datos es el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (en adelante: «RGPD»), así como las restantes disposiciones legales vigentes.

2.2.    Bases jurídicas para el tratamiento de los datos:

a)    Art. 6, apartado 1, letra b) y letra c) del RGPD, con el fin de ejecutar un contrato o realizar acciones que tengan como objetivo su celebración, a petición del interesado, así como para cumplir la obligación legal aplicable al Responsable del tratamiento de los datos.

b)    Art. 6, aparatado 1, letra f) del RGPD, con el fin de satisfacer los intereses legítimos del Responsable del tratamiento de los datos o de un tercero que trate los datos con autorización del Responsable del tratamiento de los datos.

c)    Art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD con fines de marketing directo de productos y servicios de sujetos que colaboren con el Responsable del tratamiento de los datos.

2.3. El marketing directo mencionado en el punto 2.2. puede ser realizado por el Responsable del tratamiento de los datos a través de medios de comunicación electrónica, dispositivos de telecomunicaciones finales y dispositivos automáticos de llamada (tras obtener el correspondiente consentimiento).

Desde el 25 de mayo de 2018 están vigentes nuevas disposiciones en materia de protección de datos personales.

El Responsable del tratamiento reúne y trata los datos personales únicamente sobre la base de las disposiciones legales vigentes.

Una parte de las actuaciones del Responsable del tratamiento se basa en la solicitud expresa del Usuario y el resto están relacionadas con las obligaciones del Responsable del tratamiento y su interés legítimo.

3.    Intereses legítimos del Responsable del tratamiento o de un tercero que trata los datos con autorización del Responsable del tratamiento de los datos.

3.1.    El Responsable del tratamiento o un tercero trata los datos personales sobre la base de los siguientes intereses legítimos:

3.1.1.    Garantía de la seguridad de la protección de los datos personales;

3.1.2.    Marketing directo de productos y servicios propios;

3.1.3.    Transferencia de datos personales entre el Responsable del tratamiento de los datos y sujetos vinculados con fines administrativos internos;

3.1.4.    Prevención de fraudes;

3.1.5.    Defensa de las reclamaciones del Responsable del tratamiento de los datos;

En el marco del interés legítimo del Administrador del tratamiento o de un tercero, los datos serán tratados en el marco de la prevención de fraudes, el marketing directo de productos y servicios propios, la realización de los objetivos administrativos en el interior del grupo de sujetos vinculados y la defensa de las reclamaciones del Responsable del tratamiento.

4.    Destinatarios de los datos

4.1.    Los datos personales reunidos estarán disponibles para los contratantes del Responsable del tratamiento, por mediación de los cuales el Responsable del tratamiento presta sus servicios, proveedores de herramientas, proveedores de servicios de apoyo a las acciones de marketing y la actividad del Responsable del tratamiento de los datos, así como otros destinatarios, siempre que la necesidad de transferencia de los datos se derive de las disposiciones legales.

Los datos personales transferidos al Responsable del tratamiento serán tratados exclusivamente por categorías concretas de sujetos, siempre en el marco de actuaciones autorizadas.

5.    Transferencia de datos personales a terceros países u organizaciones internacionales.

5.1.    Los datos personales pueden ser transferidos a destinatarios en países fuera de la Unión Europea en los siguientes casos:

5.1.1.    Si esto es necesario para la ejecución de un contrato o la realización de acciones relacionadas con su celebración;

5.1.2.    En el marco de las soluciones técnicas utilizadas por el Responsable del tratamiento (computación en la nube, correo electrónico, alojamiento);

5.1.3.    En caso de que el Usuario dé su consentimiento.

La transferencia de datos personales fuera de la Unión Europea tiene lugar únicamente en casos fundamentados, respetando los correspondientes estándares de protección conformes con el RGPD, teniendo en consideración en particular las Cláusulas Contractuales Tipo o las regulaciones Privacy Shield aprobadas por la Comisión Europea.

6.    Periodo de conservación de los datos personales

6.1.    Los datos personales transferidos al Responsable del tratamiento serán conservados durante los siguientes periodos:

6.1.1.    Los datos personales tratados con el fin de celebrar o ejecutar un contrato y de cumplir las obligaciones legales del Responsable del tratamiento serán conservados durante el periodo de vigencia del contrato y, tras su vencimiento, durante el periodo relacionado con la garantía que corresponda a los Usuarios y el eventual derecho a garantizar o reclamar deudas por el Responsable del tratamiento al Usuario, así como para cumplir las obligaciones legales del Responsable del tratamiento (por ejemplo, liquidaciones tributarias).

6.1.2.    Los datos personales tratados para las necesidades de marketing de productos y servicios propios del Responsable del tratamiento de conformidad con los intereses legítimos del Responsable del tratamiento o de un tercero serán tratados hasta el momento de presentación de la oposición del interesado.

6.1.3.    Los datos personales tratados sobre la base de un consentimiento independiente serán tratados hasta el momento de su retirada.

El Responsable del tratamiento tan solo conservará los datos personales en los plazos necesarios para el cumplimiento de sus obligaciones y, en el caso de un consentimiento manifestado por el Usuario, hasta el momento de su retirada.

7.    Derechos del Usuario

7.1.    El Usuario tiene derecho a solicitar al Responsable del tratamiento el acceso a sus datos personales, a su rectificación, supresión o limitación del tratamiento, derecho a presentar su oposición al tratamiento (hace referencia a los datos personales mencionados en el punto 2.2., letra b)), así como derecho a la portabilidad de los datos (por ejemplo, transferencia a otro responsable del tratamiento).

7.2.    Si el Responsable del tratamiento no emprende acciones en relación con la solicitud del interesado informará inmediatamente, lo más tarde en un plazo de un mes desde la recepción de la solicitud, al interesado de los motivos por los que no se han emprendido las acciones y de la posibilidad de presentar una reclamación ante la autoridad de control (Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales) y utilizar las medidas de defensa jurídica ante un tribunal.

7.3.    En caso de dar el consentimiento para el tratamiento de los datos personales mencionado en el punto  2.2, letra c), el Usuario tiene derecho a retirar dicho consentimiento en cualquier momento, con la salvedad de que dicha retirada no tendrá influencia sobre la conformidad con la ley del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento antes de su retirada.

7.4.    Sin perjuicio de otras medidas administrativas o de defensa jurídica ante un tribunal, cada interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control, en particular en el estado miembro de su residencia habitual, su lugar de trabajo o lugar de comisión de la supuesta violación, si considera que el tratamiento de los datos personales que le hacen referencia viola las disposiciones sobre protección de datos personales.

7.5.    Sin perjuicio de las medias administrativas o de defensa jurídica extrajudiciales disponibles, incluyendo el derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control de conformidad con el punto 7.4, cada interesado tiene derecho a una medida eficaz de defensa jurídica ante un tribunal si considera que el tratamiento de los datos personales que le hacen referencia viola las disposiciones

A los Usuarios les corresponden una serie de derechos relacionados con los datos personales transferidos. El Usuario tiene derecho a solicitar información sobre la forma de tratamiento de los datos, derecho de acceso a los mismos, a su rectificación, a solicitar su supresión, la limitación de su tratamiento, así como a transferirlos a otro sujeto.

Para ejercer estos derechos o en caso de tener preguntas al respecto es necesario contactar con el Responsable del tratamiento según la información facilitada en el punto 1.

En Polonia la autoridad de control es el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales.

8.    Información sobre archivos cookies

8.1.    El Sitio utiliza archivos cookies.

8.2.    Los archivos cookies (llamados «galletas») son datos informáticos, en particular archivos de texto, que son almacenados en el dispositivo final del Usuario del Sitio y están destinados para utilizar las páginas web del Sitio. Normalmente las cookies contienen el nombre de la página web de la que proceden, el tiempo de almacenamiento en el dispositivo final y un número único.

8.3.    El sujeto que inserta en el dispositivo final del Usuario los archivos cookies y tiene acceso a ellos es el Operador del Sitio.

8.4.    Los archivos cookies se utilizan con los siguientes fines:

8.4.1.    crear estadísticas que ayudan a entender de qué forma los Usuarios del Sitio utilizan las páginas web, lo que permite mejorar su estructura y contenidos.

8.4.2.    mantener la sesión del Usuario del Sitio (tras iniciar sesión), gracias a lo cual el Usuario no tiene que volver a escribir su nombre de usuario y su contraseña en cada subpágina del Sitio;

8.4.3.    determinar el perfil del Usuario con el fin de mostrarle materiales personalizados en redes publicitarias, en particular en la red Google.

8.5.    En el Sitio se emplean dos tipos básicos de archivos cookies: «de sesión» (session cookies) y «persistentes» (persistent cookies). Las cookies «de sesión» son archivos temporales que se almacenan en el dispositivo final del Usuario hasta el momento del cierre de sesión, el abandono de la página web o el cierre del software (navegador de internet). Las cookies «persistentes» son almacenadas en el dispositivo final del Usuario durante un tiempo definido en los parámetros de los archivos cookies o hasta el momento de su eliminación por el Usuario.

8.6.    El software utilizado para visualizar las páginas web (navegador de internet) normalmente permite por defecto el almacenamiento de archivos cookies en el dispositivo final del Usuario. Los Usuarios del Sitio pueden realizar cambios de los ajustes en este ámbito. El navegador de internet permite eliminar los archivos cookies. También es posible bloquear automáticamente los archivos cookies. La ayuda o la documentación del navegador de internet contienen información detallada sobre este tema.

8.7.    Las limitaciones del uso de archivos cookies pueden influir sobre algunas funcionalidades disponibles en las páginas web del Sitio.

8.8.    Los archivos cookies insertados en el dispositivo final del Usuario del Sitio también pueden ser utilizados por anunciantes y socios que colaboren con el operador del Sitio.

8.9.    Los archivos cookies pueden ser utilizados por redes publicitarias, en particular por la red Google para mostrar anuncios adaptados a la forma en la que el usuario utiliza el Sitio. Para ello pueden guardar información sobre la ruta de navegación del usuario o el tiempo de permanencia en una determinada página.

8.10. En lo relativo a la información sobre las preferencias del usuario recopiladas por la red publicitaria Google, el usuario puede ver y editar la información derivada de los archivos cookies con ayuda de la herramienta: https://www.google.com/ads/preferences/

Normas de uso de los archivos cookies.

9.    Registros del servidor.

9.1.    La información sobre determinados comportamientos de los usuarios es registrada en la capa del servidor. Estos datos son utilizados únicamente para administrar el sitio y para garantizar la mejor gestión posible de los servicios de hospedaje prestados.

9.2.    Los recursos visitados son identificados mediante las direcciones URL. Además, pueden registrarse:

9.2.1.    la hora de llegada de una pregunta,

9.2.2.    la hora de envío de una respuesta,

9.2.3.    el nombre de la estación del cliente: la identificación es realizada por el protocolo HTTP,

9.2.4.    información sobre los errores ocurridos durante la realización de la transacción HTTP,

9.2.5.    la dirección URL de la página previamente visitada por el usuario (referer link): en caso de que la llegada al Sitio haya tenido lugar a través de un enlace,

9.2.6.    información sobre el navegador del usuario,

9.2.7.    información sobre la dirección IP.

9.3.    Los anteriores datos no están asociados a personas concretas que visitan la página.

9.4.    Los anteriores datos solo son utilizados con el fin de administrar el servidor.

Información relacionada con los datos utilizados por los registros del servidor

10.    Administración de archivos cookies: ¿cómo dar y retirar el consentimiento en la práctica?

10.1.    Si el usuario no quiere recibir archivos cookies puede cambiar los ajustes del navegador. Advertimos de que la deshabilitación de los archivos cookies necesarios para los procesos de autenticación, seguridad, mantenimiento de las preferencias del usuario puede dificultar y, en casos extremos impedir, el uso de las páginas web.

10.2.    Para gestionar los ajustes cookies selecciona los ajustes del navegador y procede según las instrucciones facilitadas.

Cómo retirar el consentimiento para el uso de archivos cookies por el Responsable del tratamiento.